Sí, es automática a no ser que desde su cuenta de cliente seleccione la no renovación de este servicio.
Si lo que desea es no renovar un dominio, dirijase a Mis dominios/Ver detalles y desactive la renovación automática, así no se generará la factura proforma.
Si es el hosting entre en Mis planes de hosting/Ver detalles y haga click en "Solicitar Cancelación", el hosting se cancelará cuando usted desee y no se generará la factura proforma de renovación.
De cualquier modo si no desea renovar los servicios esté o no generada la factura proforma si no se abona antes de la fecha de expiración de los servicios se dará de baja automaticamente.